终极杀手 SlimX IMP-400 MP3 CD播放器

Topic: 新品评测       荐  ★★★★★

作者：Rowan    文章来源：本站原创    点击数：    更新时间：2007-4-14

编者按：一篇CD机的评测，发表在2002年10月23日的《电脑商情报》上。感觉这个时候我的英文翻译水平已经达到了一定的境界了。文章比较长，还是硬生生的都翻译过来了。后来过了很久在逛海龙的时候，一个促销mm往我手里塞彩页，我仔细一看原来就是它……

终极杀手——SlimX IMP-400 MP3 CD播放器

在6个月以前，当笔者拿到iMP-350的时候就立即被他前卫的设计所吸引。并且直到今天，笔者仍然认为iMP-350是最好的CD/MP3随身听之一。今天，笔者这次又拿到了SlimX系列的最新版本iRiver SlimX iMP-400。下面就让我们一起看一看iRiver是如何惩前毖后打造最棒的CD/MP3随身听的。

iMP-400外包装的盒子非常坚实，这样就把运输时对机身的各种损伤降至最小。打开包装你会发现里面有一大堆东东：一个电池仓、一个便携口袋、一个变压器、线控、和两节口香糖充电电池，一本说明书，和几张保修单。这些都是一般sony和松下的CD机都有的配件，对于iMP-400来说还有许多自己独到的配件。一幅MX-300 arent头戴是耳机，有别于一般的耳塞。一个车载电源适配器，可以让你在汽车里给它充电。还有一张专用刻录光盘的软件。这样在你自己的电脑上，你可以创作属于自己的MP3光盘。

作为iMP-350的接班人，iMP-400一改前辈的那种不规则的机身，其简明流畅风格给人强烈的视觉冲击。（如图1）它有多种颜色的外壳任你选择。银色外壳具有金属质感非常前卫适合有活力的年轻人；（如图2）粉色外壳雍容华贵是俘获PLMM芳心的杀手级颜色。（如图3）玫瑰+红酒+红版iMP-400真是浪漫到了极点。（幻想中，请勿打扰……）在瘦身方面iRiver作的也是相当出色，193g体重，130.5(W) X 140(L) X 16.7(H)mm的体积比较它的前辈轻巧了不少。在顶盖的边缘有一层镀铬，给iMP-400镶嵌上了一道耀眼的银边。对于这层电镀，笔者曾经不小心对它有些略微粗鲁的磕碰，只有非常接近的仔细观察表面才能看到有一些细小的划痕，所以这个顶盖的镀铬涂层还是能禁得起正常的磨损。

打开顶盖首先映入眼帘的是顶盖背面的反射涂层。（如图4）映射着机体内的一切，看上去是那么的高贵和干净。iRiver在此款CD中使用了比iMP-350更为轻巧的集成度更高的操控按钮，来完成播放CD和播放FM的操作。按钮的手感非常好，这些似乎需要你实际的体验一下才能感觉到这种触摸的快感。正如它以前的版本一样，iMP-400的所有操作都可以由线控来完成。并且在很多操作时，线控比机身上的按钮更便捷。线控上的按钮非常适合访问菜单和电台切换，并且还有演奏、暂停、上一曲、下一曲等等。在线控的边缘有个音量+10/-10的齿轮负责音量调节。此线控带有背光功能，有助于在夜间对机体进行操控和阅读曲目信息。由于线控比机体上的按钮方便许多，这也随之带来了一个新问题。如果你无意间将线控丢失了，你虽然可以对iMP-400进行操作，但是各种对机器的操作将变得非常复杂繁琐。最后，值得赞许的就是耳机的插孔和线控上的机体连线都在同一侧，这样的设计使这些线缆不容易纠缠在一起。

随机附送了两块三洋的1400mh镍氢充电电池。（如图5）至于iMP-400的连续工作时间将完全取决你如何使用它。一般地说在播放CD类光盘，打开LCD背景灯，并且使用较大音量的情况下它能够连续工作6个小时。如果关闭背景灯，播放MP3类光盘或者仅仅收听FM的情况下，iMP-400能够连续工作8个小时以上。在使用过程中笔者发现：电池在电量充足的时候，LCD显示的第一格电量将耗费的非常缓慢，随后显示的几格电量将消耗的非常快了。这种不能平均显示剩余电量的情况，很明显是一个bug。如果你想让iMP-400连续工作时间更长一些，你不得不安装上那个笨拙而丑陋的电池仓。它可以装载两节AA电池。如果正常的使用，大约两节南孚电池可以提供7个小时的电力。

当笔者打开CD顶盖，放入一张CD唱盘，它需要7秒钟才可以启动演奏CD曲目。而与iMP-350的12秒启动时间相比，这iMP-400的版本可以说有了明显进步。但是如果机体中本身有一张CD，当我们在电源关闭的情况下，重新开始播放曲目，机体也需要很长的时间识别CD的种类。这可以说是iMP-400的又一个bug了！值得高兴的是，这些bug都可以通过升级机体上的firmware来解决。上述笔者猜测的两个bug在iRiver的官方文档中都提到了，并且通过iRiver发布的最新firmware均得到了改进。说“改进”有些勉强，升级前后感觉差异不大。不过笔者相信随着日后技术的成熟，会有越来越多的人们受益于这项功能。既然称之为杀手，必定是各路通杀。它兼容各种常见CD：CD-DA, CD-Text (8Cm/12Cm),CD-ROM Mode 1, Mode 2 Form 1,Enhanced CD, CD-Plus等等。还支持Packet-Write, ISO9660, Joliet, Romeo,Multi-Session等多种CD-R/RW标准。支持MPEG 1/2/2.5 Layer 3, WMA, ASF等多种文件格式。支持8Kbps ~ 320Kbps的MP3和WMA采样率。

iMP-400的线控设计看起来前卫了许多。（如图6）操控的按钮被移到了线控的正面。LCD显示屏能够容纳四行文字。能够显示包括简体繁体在内的多达37种语言。（人家是杀手阿！语言自然也是通杀！）线控的操作同上一代大致相当，对机体的各种操作都可以由线控完成。例如储存FM电台，播放列表编程，设置不同的曲目风格。它支持多达九种的曲目风格：一般、流行、摇滚、爵士、街舞、金属、重低音、用户自定义。

原先的iMP-350在音质方面有极好的口碑，但是很多人都抱怨iMP-350的耳机有明显的杂音。据我所知iRiver在iMP-400上没有对音质作更大的改进。为了降低杂音，iRiver采用了一家在业界颇有声誉的Sennheisser公司生产的MX300 arent头戴式耳机。这款耳机的输出功率有12mW。笔者不是针对音质作评论的Hi-Fi发烧友，不过笔者觉得MX300 arent耳机的确在音质较先前iMP-350附送的耳机有明显提升。声音不仅更加动听悦耳层次分明，而且空间感非常好。笔者个人认为它比较适合听yanni风格的轻音乐。当然如果你是个重金属痴迷者，它浑厚的低音同样能够震撼你的心灵。

在MP3/MD/CD大行其道的今天，类似SlimX系列的混合随身听的优点非常明显：它有着MP3/MD所不能匹敌的海量存储能力；它有MP3不能抗衡的绝佳CD音质；它的音源就地取材于CD，省去了录制MD碟片的劳苦；自己动手制作个人MP3/WMA专碟，是CD盘片望尘莫及的；再加上FM无尽的精彩内容，使得这类混合机种正在悄然无声的蚕食随身听市场。iMP-350至今还火爆热卖就是最好的证明。对于广大的消费者来说每个人都有自己的偏好和需求，没有一种产品能够满足所有人的需求。而将众多产品的优点集于一身，我想必定能够满足大多数人的需求。